%%=UPPERCASE(v(@Salutation))=%%
%%=UPPERCASE(v(@FullName))様=%%, %%=Uppercase(v(@CurrentTierChar))=%%%%=v(@CardNumber)=%%

特定の地域*における対象ホテルまたは航空会社の上級会員の皆様、
および対象クレジットカードをお持ちの方は、
専用のステータスマッチプログラムを通じて、
お持ちのステータスに基づき、ロータスマイルおよびスカイチームのステータスへマッチし、アップグレードいただけます。

対象となる航空会社、ホテルのロイヤルティプログラム、およびクレジットカードの一覧は、こちらをご参照ください。

お客様は、チタン、ゴールド、またはプラチナのロータスマイル会員カードへの
ステータスマッチを申請でき、すべての関連特典を受け取ることが可能です。
カードの有効期間は最長12か月で、
スカイプライオリティ（SkyPriority）を含むさまざまな優待サービスもご利用いただけます。
これには、優先チェックイン、保安検査や出入国審査の優先レーン、
優先搭乗、預け手荷物の増量、ラウンジのアクセス**などが含まれます。

次のステップで今すぐステータスマッチを申請:

*対象地域には、カンボジア、中国、インド、インドネシア、日本、韓国、ラオス、マレーシア、ミャンマー、フィリピン、シンガポール、中国台湾、タイ、オーストラリア、オーストリア、カナダ、チェコ共和国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、イスラエル、イタリア、ノルウェー、ロシア、サウジアラビア、スペイン、スウェーデン、スイス、英国、米国が含まれます。ベトナム在住者はプログラムの対象外です。スカイチーム加盟航空会社の会員は除きます。

**ゴールド会員はベトナム航空のフライトでのみラウンジを利用可能です。プラチナ会員は、ベトナム航空とスカイチームのフライトで（同行者1名まで）ラウンジを利用可能です。ロータスマイルの各ステータスの特典と条件の詳細は、こちらをご覧ください。スカイチーム加盟航空会社のステータスマッチは適用されません。ポリシーは時期によって変更され、予告なく適用されます。